基于DNA条形码的红翅大小蠹和黄杉大小蠹分子鉴定

外来有害生物的快速准确鉴定有助于提高口岸检疫效率。红翅大小蠹(Dendroctonus rufipennis)和黄杉大小蠹(D. pseudotsugae)作为大小蠹属的非中国种是我国口岸原木检疫中频繁截获的检疫性有害昆虫。本研究以mtDNA COI基因5′端和3′端序列为标记对红翅大小蠹与黄杉大小蠹的11个样本开展分子鉴定有效性评价。结果显示,当以COI基因5′端和3′端为靶标时,两种大小蠹间的平均遗传距离分别为0.181和0.144,是种内遗传距离的60.3和48倍,且种内、种间遗传距离间无重叠现象,在系统发育树上都能聚为独立的分支,表明mtDNA COI基因5′端和3′端序列均可有效区分红翅大小蠹与黄杉大小蠹。     

China's alfalfa market and imports: Development,trends, and potential impacts of the U.S.–China trade dispute and retaliations

This study examines the development and trends of China's alfalfa market and imports, identifies key factors for the rapid increase in China's alfalfa imports, and discusses potential impacts of the U.S.–China trade dispute and retaliations on the alfalfa markets and trade in both nations. China's rapid transition toward larger-scale commercial dairy production, with enhanced feed and cost management as well as quality and safety control, and its limited resources for high-quality alfalfa production are key factors for the dramatic increase in its alfalfa imports, from 19 601 metric tons in 2008 to 1.38 million metric tons (mmt) in 2018. While the United States dominated China's alfalfa imports with an average share of 97.01% from 2007 to 2017, the share dropped to 83.76% in 2018 and 63.28% in January 2019 due to the trade dispute and retaliations started in 2018. China will likely remain a large importer of alfalfa because of both its growing demand and the comparative advantages of imported alfalfa in quality and price, but the imports from the United States will be highly affected by the ongoing trade dispute and negotiations. China is also expected to make more efforts to reduce its dependence on U.S. alfalfa through increased investment in domestic alfalfa production and identification of alternative sources of alfalfa and other hay imports.     

加格达奇市黄芪种植地土壤形态描述及适宜性分析

黄芪(Astragalus membranaceus)因其药用价值高近年来被大量、无节制采挖,致使野生黄芪资源几近枯竭。探究黄芪适宜生长的土壤,将为人工驯化黄芪提供一定的科学依据。本研究以加格达奇市连续多年人工种植黄芪的土壤为研究对象,系统分析了2个典型土壤剖面的形态特征及土壤养分。结果表明：表层土壤结构疏松,孔隙度较大,土壤颜色较深,干态为黑棕色,润态为黑色;淀积层及母质层土壤结构坚实,孔隙度较小,土壤颜色随着层次加深,颜色逐渐变黄、变棕。表层土壤质地肥沃,多以壤土为主;表层有机质含量高,分别为122.07、110.09 g/kg,占其整个土壤剖面有机质含量的52%和82%,土壤剖面有机质随土层深度的增加呈现一个骤降的趋势;表层土壤全氮含量较高,分别为6.58、8.87 g/kg,而土壤全磷含量较低,主要分布于土壤表层,表层土壤的全磷含量分别为0.07、1.01 g/kg,土壤酸碱度在pH 5.11~6.35之间。黄芪适应生长土壤质地疏松,土壤温度状况为寒冻性、土壤水分状况为湿润,土壤肥沃,表层土壤有机质含量高,全氮含量也较高,而全磷含量较低,土壤呈弱酸性至中性。     

Early stages of Margaritifera margaritifera glochidiosis in Atlantic salmon: Morphopathological characterization

Freshwater mussels of the order Unionida encyst into the fish mucosa to metamorphose and complete their life cycle, causing a parasitic disease known as glochidiosis. This parasitic stage represents a bottleneck for the survival of naiads, particularly for critically endangered species as Margaritifera margaritifera; however, little is known about the events occurring during this critical stage. Therefore, this study aimed to histologically characterize the development of M. margaritifera glochidiosis in Atlantic salmon to get insight into the pathogenesis of this interaction. Fish exposed to glochidia were sampled during the first 44 days post-exposure, and organs were observed by stereomicroscopy and light microscopy. Glochidia attached to the gills by pinching the lamellar epithelium, whereupon an acute proliferative branchitis engulfed most of the larvae. However, during the first 14 days, a severe detachment of unviable glochidia occurred, associated with the presence of pleomorphic inflammatory infiltrate and epithelial degeneration. In the cases where larvae remained attached, a chronification of the lesions with none to scarce inflammation was observed. These results provide key information to better understand the complex host–parasite interaction during the early stages of glochidiosis and provide valuable information to optimize artificial rearing of naiads in conservation of threatened freshwater mussel populations.     

杂色蚕豆新品种“清蚕2号”选育初探

2010年夏在慈溪市白沙路鲜食白花大粒蚕豆大田中发现因小黑蚕豆和白花大粒蚕豆自然杂交而产生变异的F0代变异单株，然后经F1到F5代的连续单株选择，经过F6代的株系选择和F7代的优系繁育，育成了杂色蚕豆新品种——清蚕2号。其株高约90 cm，分枝6～7个，花瓣上部白色，花托处红色，每荚1～3粒， 3粒荚占比仅10%，干豆形状短圆，干豆色泽底色为淡黄色，其侧面有八字形棕褐色条带，豆眼黑色，百粒质量为100 g。“清蚕2号”株型紧凑，植株中等，整齐度高，田间性状稳定，长势较旺盛，抗病性较强，适应性、抗逆性强，结荚多，产量高，品质好。     

Two filamentous microalgae as feed ingredients improved flesh quality and enhanced antioxidant capacity and immunity of the gibel carp (Carassius auratus gibelio)

A 40‐day experiment was conducted to investigate the effects of two filamentous microalgae as feed ingredients on growth performance, tissue fatty acid profiles, pigmentation and immunity of gibel carp (204.83 ± 2.17 g, mean ± SD). Three diets (control, Oedocladium sp. and Tribonema sp.) were formulated. In the control diet, no microalgal meal was added and into the Oedocladium and Tribonema diets were added 40 g/kg Oedocladium sp. meal and 50 g/kg Tribonema sp. meal, respectively. Compared to the control, the addition of Oedocladium sp. and Tribonema sp. had significant effects on tissue fatty acid profiles, antioxidant capacity and immunity without compromising growth, body composition and pigmentation. The addition of Tribonema sp. and Oedocladium sp. significantly increased the EPA, DHA profiles and the ratio of n‐3/n‐6 polyunsaturated fatty acids, and simultaneously decreased the n‐6 polyunsaturated fatty acids profile in fish muscles. Moreover, addition of Tribonema sp. to the diet significantly increased muscle palmitoleic profile and EPA + DHA contents. Furthermore, the addition of either microalga significantly increased the total superoxide dismutase activity level and the complement 3 and immunoglobulin M contents in the plasma. These results demonstrate that Oedocladium sp. and Tribonema sp. can be used as feed ingredients to improve flesh quality and increase the immunity of fish.     

真鲷虹彩病毒自然感染杂交石斑鱼“褐龙斑”的组织病理分析

褐龙斑是雌性褐石斑鱼(Epinephelus bruneus)和雄性鞍带石斑鱼(E. lanceolatus)杂交产生的子代。作为杂交石斑鱼的新品种，国内外尚没有褐龙斑疾病的报道。2017年7月，某养殖场褐龙斑出现急性死亡，10 d内累积死亡率高达80%。现场调查发现，病鱼外观无明显异常，但反应迟钝，伏底死亡。临床检查和剖检可见脾和肾严重肿大、易碎。组织病理切片观察发现，各组织中存在数量不等的嗜碱性、细胞质均一、直径为10~15 µm的肿大细胞。超薄组织切片中发现，肿大细胞胞质内存在大量直径为130~150 nm的虹彩病毒样颗粒。使用特异性的PCR引物，从病鱼脾、头肾等组织中均检测到真鲷虹彩病毒(Red seabream iridovirus, RSIV)的高强度感染。测定了该病毒主要衣壳蛋白(Major capsid protein, MCP)基因1362 bp的全长编码区，构建了19种(株)虹彩病毒系统发育树，结果显示，该病毒属于虹彩病毒科肿大细胞病毒属RSIV类群。本研究首次描述了褐龙斑虹彩病毒病的组织病理特征，揭示了褐龙斑是RSIV新的敏感宿主，为杂交石斑鱼病毒病的诊断与防治提供了重要的参考依据。     

Relationship Between Postural Stability and Paraspinal Muscle Adaptation in Lame Horses Undergoing Rehabilitation

Postural stability maintains balance, protects the spinal column, and allows accurate responses to destabilizing forces. The musculus multifidus (m. multifidus) is the major postural muscle located adjacent to the vertebrae along the length of the spinal column. Increased cross-sectional area (CSA) of the m. multifidus has been demonstrated in horses after a rehabilitation strengthening exercise program; however, correlation with functional postural stability has not been shown. The objective of the present study is to evaluate the relationship of the thoracolumbar m. multifidus CSA and measures of postural sway performance in lame horses undergoing rehabilitation exercises in clinical cases. Seven client-owned horses admitted to the equine rehabilitation service were included in the study. M. multifidus CSA was measured via ultrasonography at the start of a rehabilitation program (initial evaluation) and after 12 weeks of rehabilitation exercises (final evaluation). Postural sway data were also measured at initial and final evaluation. A significant increase in m. multifidus CSA was seen from initial to final evaluation. A moderate to strong correlation was present between m. multifidus CSA and postural sway variables. These results suggest that there is an association between postural stability and m. multifidus hypertrophy in lame horses undergoing individualized rehabilitation programs. However, more research is needed to provide a definitive answer on the nature of this relationship. Ideally, specific performance tests would better define and examine the relationship in which to guide clinicians in rehabilitation protocol development.     

茶树新品种--梦茗

"梦茗"系从安徽省岳西县来榜镇优良地方群体种中采用单株选育法育成的适制绿茶新品种。经安徽省内品比、推广示范和全国区试,发现"梦茗"物候期与福鼎大白茶相当,属早生种。品质优异,全国区试3个点感官审评总分均高于对照;内含物含量高,氨基酸含量4.9%、茶多酚总量26.9%、水浸出物总量40%。产量高,品比试验高于福鼎大白茶26.45%,全国区试产量与对照相当。抗旱能力强,抗寒能力与对照相当。